どうしてこうなった

「先生と生徒」は「店員と客」と同じ関係性である．
店員は客にへりくだっている（お客様は神様である）．
しかして，先生は生徒に対して偉そうに振る舞う（すくなくとも敬語は使わない）．
おかしいですよね？

こういうときに，なんて答えれば良かったのだろうか？